Linkin Park s vervou a nadšením

linkin_parkPoslouchám a chci žít. Poslouchám je a překážky nejsou v životě tak veliké jako jindy. Udělali písničku způsobem, který mě opravdu bere. Track nabitý určitou energií a atmosférou, nadšením a vervou – nevím, jak jinak to nazvat. Má to každý člověk ve svém vlastním životě. Něco, při čem se cítí dobře, co ho odpoutá od normálního myšlení. Když se mi vybaví melodie téhle písničky… Ti chlapi do toho dávají sebe a z jejich hudby to je cítit. Přesně tohle mě bere. Stejně tak, jako někomu stačí zvuk osmiválce ( motor auta )… Máte taky něco takového? Je to jako když sešlápnete plyn, prudká akcelerace … adrenalin jde do krve .. za jekotu pneumatik se řítíte vpřed a je vám úplně jedno, co nepodstatného se děje kolem vás. V tu chvíli jste jinde. Netopíte se v problémech. ( mluvím o představě / filmu / bezpečné jízdě. Nemluvím o sebevrazích na silnici. )

Jakýkoliv zážitek, který ve mě tenhle pocit vyvolává, si rád připomínám. Je to svým způsobem útěk před stresem – chvilkové odreagování. Na tváři lehký úsměv a v hlavě žádné zbytečné myšlenky. Nevybízím k tomu, abychom jednali bezhlavě a žili v jiných světech. Jen není špatné, mít chvilku odreagování. Nemusíme se pořád topit ve víru všedního dne. Každému vyhovuje něco jiného, třeba někdo má rád chvilku klidu.. a já klid kombinuju s „výše zmíněným“. ;)

Proto mám moc rád Linkin Park. Vždy mě odpoutají…

Busta Rhymes feat Linkin Park - We made it 2008 -

[dailymotion id=k4K6fLNqlk7S05B2yT]

Překlad:
Spolu jsme to dokázali,
Dokázali jsme to, i když jsme měli krky
Oproti stěně,

Jak vidíš přežil jsem to nejhorší,
Ale můj život je úžasný (uh!),
Ale já vím že jsem přeskočil každou překážku,
A jsem tak úspěšný (uh!),
Podívej se , jsem symbol perfektnosti,
Můžeš mě volat Morpheus (yeah),
Síla zapisuje výhry, ale oni
Věří že jsem tak mocný (yeah),
Víš že jsem v tom nejhorším,
Ale i tak tu teď rapuju (yes),
Žili jsme v p*** i když
Ta ku*** je teď na vyšším levelu (oh),
Každé trápení jsem přešel a (uh!),
Takže tvoje hlava nikdy nebyla možnost (trust!)
Skurvený papír, dlouhý jak dálnice
A právě jdu cesty ničit (chápeš!)

(Chorus)
Spolu jsme to dokázali (dokázali jsme to ku***!),
Dokázali sme to i když jsme měli naše krky
Oproti stěnám.
Do nekonečna jsme čekali (haha!),
A nám řekli že to nikdy nedokážeme
Ale jsme to vzali na cestu (do bohatých),
Na cestu (do chudobných),
Na cestu (až do součastnosti kde nám to jde!)
Na cestu (pojď se mnou) yeah,
Pojď to dostat (yeah!),
Na cestu (yeah, yeah, yeah, YO!)

Yeah yeah yeah yo,
Když to všechno začalo, nás jen
Pomalu odsudzovali
A vypadalo to jako když nás
Nic nespravilo respektovanými,
V nejlepším jsme byli ve stresu
A v nejhorším nám řekli že jsme na nic,
Měli jsme všechny kousky k úspěchu
Jen jsme jich neuměli spojit,
Bojoval jsem přes každý rým,
Spájel jsem každý řádek,
Nikdy jsem nezapoměl na
Otázku jestli jsem šílený,
Ale na konec přišel čas, kdy jsem to už
musel začít,
Tak ať si….
A ať si jdou kam chtějí (yeah!)

(Chorus)

Yeah, yeah, yeah, pozri,
Jak v případě nechápeš o co mi jde,
Toto všechno nechám mojím
Dětem,dětem,dětem,
Vždy když se vzbudím tak se usměju,
jak daleko jsem to dotáhl.
Bojujem když jsem na tom zle,
Aby jsem nedopadl ještě hůř (yeah),
Z noci v base, kde jsem na to šel svaly kámo
K počítání peněz jako Dre a Jimmy a Russel (yeah nigga!),
Ale teď si žiju jak jsem vždy chtěl, vidíš jsme to konečne dokázali (oh!),
Tak si připijme ke štěstí
A je mi jedno, co si myslíš, zpívej!

(Chorus)
Yeah, yeah, yeah, yeah!


Klíčová slova: , , , , ,


Komentáře

(Komentáře: 2)
  1. patris napsal:

    linkin park taky muzu. jejich koncert v prazsky o2 arene byla jedna velka show a opravdovej zazitek! a co rikas na numetalovy p.o.d.? znas je?

  2. vaseks napsal:

    Samozřejmě P.O.D. znám. Oproti LP ovšem neměřitelné, co se týče množství fanoušků :) .


Přidej svůj komentář